|
P
英文
|
中文 |
| Package Licensing |
一攬子許可 |
| Packaging Services |
包裝服務 |
| Pacta Sunt Servanda |
條約必須遵守 |
| Panel |
( 爭端解決 ) 專家組 |
| Panel Composition |
專家組的組成 |
| Panel Procedure |
專家組程序 |
| Panel Reports |
專家組報告 |
| Panel Request |
設立專家組請求 |
| Panelists |
專家組成員 |
| Par Value |
平價 |
| Parallelism |
對等性原則 |
| Paris Union |
巴黎聯盟 |
| Participant |
參與者 |
| Partnership |
合伙制公司 |
| Party to the Dispute |
當事方 |
| Past Performance |
過去實績 |
| Patent |
專利 |
| Patent Applicants |
專利申請人 |
| Patent Application |
專利申請 |
| Patent Protection |
專利保護 |
| Patent Rights |
專利權 |
| Patent Term |
專利期限 |
| Patentability |
可專利性 |
| Peace Clause |
(《農業協議》中關于反補貼的)和平條款 |
| Peak Tariffs |
關稅高峰 |
| Penalty |
處罰 |
| Performance |
表演 |
| Performers |
表演者 |
| Permissible Interpretation |
允許的解釋 |
| Persistent Dumping |
持續性傾銷 |
| Per-Unit Subsidy |
單位補貼 |
| Pest and Disease Control |
病蟲害控制 |
| Pest-Free Area |
非蟲害區 |
| Phonogram |
錄音制品 |
| Piece Goods |
布匹(匹頭) |
| Plan and Schedule |
計劃與時間表 |
| Plans and Sketches |
計劃和規劃 |
| Plant visit |
拜訪工廠 |
| Plurilateral agreement |
諸邊協議 |
| Point of First Sale |
第一銷售點 |
| Port Facilities |
港口基礎設施 |
| Portfolio Management |
證券投資組合管理 |
| Positive Evidence |
肯定性證據 |
| Positive Standard |
肯定標準 |
| Postal Services |
郵政服務 |
| Precedent |
先例 |
| Predatory Dumping |
掠奪性傾銷 |
| Preferential Concessions |
優惠減讓 |
| Preferential Tariffs |
優惠關稅 |
| Preferential User Charges |
優惠使用費 |
| Preliminary determination/decision |
初裁 |
| Preliminary Rulings |
初步裁決 |
| Presentations |
陳述 |
| Preshipment Inspection ( PSI ) |
裝運前檢驗 |
| Price Comparability |
價格的可比性 |
| Price Consultation |
價格磋商 |
| Price Controls |
價格控制 |
| Price Depression |
價格壓低 |
| Price Support |
價格支持 |
| Price Suppression |
價格抑制 |
| Price Undercutting |
價格削減 |
| Price Undertaking |
價格承諾 |
| Price Verification |
價格核實 |
| Pricing Practices |
定價慣例 |
| Prima Facie Case |
初步證據案件 |
| Prima Facie Claim |
有表面證據的主張 |
| Prima Facie Evidence |
表面證據 |
| Primary Products |
初級產品 |
| Private Counsel |
私人律師 |
| Privatization Programme |
私有化計劃 |
| Privileges and Immunities |
特權與豁免 |
| Procedural Fairness |
程序公正 |
| Process Patent |
方法專利 |
| Processing of Applications |
申請審批過程 |
| Procurement Regulations |
采購法規 |
| Procuring Entity |
采購主體 |
| Product Patent |
產品專利 |
| Production subsidy |
生產補貼 |
| Production-Iimiting |
限產計劃 |
| Product-Specific Subsidies |
特定產品補貼 |
| Professional Qualifications |
專業資格 |
| Professional Services |
專業服務 |
| Progressive Liberalization |
持續自由化 |
| Prohibited subsidy |
被禁止的補貼 |
| Prohibitive Duty |
禁止性關稅 |
| Proof of Service |
送達證明 |
| Protectable Trademarks |
可保護商標 |
| Protected information |
保密信息 |
| Protective Order |
保護令 |
| Protocol of Accession |
加入議定書 |
| Protocols |
議定書 |
| Provisional Accession |
臨時加入 |
| Provisional Application |
臨時適用 |
| Prudential Measures |
審慎措施 |
| Public Domain |
公有領域 |
| Public Hearings |
聽證會 |
| Public interest injury |
公共利益調查 |
| Public Services |
公共服務 |
| Public Stockholding |
公共儲備 |
| Purchasing Specifications |
采購規格 |