HKTutorCity

中共中央政治局委員、外長王毅在平壤，與朝鮮外相崔善姬會談。

王毅表示，去年9月初，總書記習近平同朝鮮領袖金正恩在北京舉行歷史性會晤，就雙邊關係全局性、戰略性、方向性問題達成重要共識，為中朝關係下步發展作出重要戰略指引，推動兩國關係進入新階段，開啟兩國友好交往新篇章，具有重要深遠意義。中方願同朝方一道，以兩黨兩國最高領導人重要共識為根本遵循，加強戰略溝通，密切交往合作，持續鞏固中朝關係向好發展勢頭，為兩國人民創造更多福祉，共同促進地區和平與發展。

王毅說，今年是《中朝友好合作互助條約》簽訂65周年。無論國際和地區形勢如何變化，中朝作為好鄰居、好朋友、好同志，始終相互信賴、相互支持，為維護地區及世界和平穩定、促進各自發展作出不懈努力。中方願同朝方共同辦好條約簽訂65周年紀念活動，加強高層交往，密切各層級各領域對話與務實合作，深化人文交流，促進民心相通，助力各自經濟和社會發展。

崔善姬表示，朝中友誼基於共同的社會主義制度和友好傳統，兩國關係深厚、牢固、可持續。朝方完全支持一個中國原則，堅決反對干涉中國內政的行徑，堅定支持中方在台灣、涉藏、涉疆等核心利益問題上維護主權和領土完整立場，充分認同習近平提出的人類命運共同體理念和四大全球倡議，高度評價中方在國際和地區問題上秉持的公正立場及發揮的重要作用。

朝方願同中方攜手落實兩黨兩國最高領導人重要共識，辦好《朝中友好合作互助條約》簽訂65周年紀念活動，促進各領域交流與務實合作，密切外交部門協調，加強多邊溝通協作，為推動朝中關係邁上新台階、開闢新前景持續作出努力。

雙方還就當前國際和地區問題深入交換意見。

編輯：方潤南

中國國民黨主席鄭麗文及訪問團繼續在大陸的行程。

台灣傳媒報道，中共中央總書記習近平，今早會在北京人民大會堂，與鄭麗文會晤。

會面結束後，鄭麗文下午將舉行記者會，晚上她將前往北京國家大劇院觀賞節目。

編輯：羅宇光

國家統計局公布，內地3月全國居民消費價格指數（CPI）按年升1%，升幅較前月放緩0.3個百分點。

期內，食品價格升0.3%，非食品價格上升1.2%。

受到春節長假後消費需求季節性回落，CPI按月下跌0.7%。扣除食品和能源價格的核心CPI按年升1.1%，按月跌0.7%。

今年首3個月，CPI按年升0.9%。核心指數按年升1.2%。

另外，反映上游生產成本的工業生產者出廠價格指數（PPI）按年轉為上升0.5%，結束連續41個月跌勢，按月升1%，升幅擴大0.6個百分點。

首季PPI按年跌0.6%。

編輯：宋家樑

新華社報道，中共中央總書記習近平，今日上午在北京，會見中國國民黨主席鄭麗文。

中共中央總書記習近平，今日上午在北京會見中國國民黨主席鄭麗文。

習近平表示，兩岸同胞都是中國人，一家人要和平、要發展、要交流、要合作。他表示，願意在堅持「九二共識」，反對台獨的共同政治基礎上，與包括中國國民黨在內的台灣各政黨、團體、社會各界人士，一道加強交流對話，為兩岸謀和平、為同胞謀福祉、為民族謀復興，又強調要將兩岸關係的未來，牢牢掌握在中國人自己的手中。

鄭麗文則表示，希望在兩黨努力下，台海不再成為潛在衝突的焦點，不再成為外力介入的棋盤，期待共同推動兩岸和平制度化，在堅持「九二共識」，反對台獨的共同政治基礎上，進一步構建制度性、可持續性的對話和合作機制，使兩岸和平發展的走向不可逆轉。

編輯：黃佩珊

內地3月通脹率回落至1%，因消費需求下跌，但反映生產物價的工業生產者出廠價格指數（PPI）超過3年首次轉升，按年升0.5%。

星展香港高級經濟師周洪禮指出，國際油價因素仍未完全反映，估計油價即使下跌，仍保持在每桶100美元水平徘徊，影響到上游材料價格，相信短期內PPI將保持升勢，升幅取決於美伊談判結果，如果結果較預期差，PPI未來升幅或高於1%。

周洪禮又說，PPI上升，一般要大約一個季度才會傳導致CPI，預計內地通脹在未來兩個月未至於急升。他又指出，中東局勢對內地出口影響最大，由於人民銀行有不同渠道向市場提供流動性，不預期上半年會減息降準。

編輯：宋家樑

伊朗外長阿拉格齊分別與多國外長通電話，討論美伊宣布停火後的中東局勢。

阿拉格齊說，美方在核談判期間兩度對伊朗實施軍事打擊，認為由於美國屢次違背承諾，國際社會對美國的表現不感到樂觀。他亦批評以色列襲擊黎巴嫩，造成數百人死亡，形容是延續地區戰爭、破壞外交的犯罪行為，稱美國要承擔後果。

阿拉格齊又說，如果對方在停火期間遵守承諾，伊朗武裝部隊可以協調，實現霍爾木茲海峽的通航安全。

沙特阿拉伯外交大臣費薩爾在通話中強調，支持伊美雙方達成停火，並希望能為徹底結束衝突、恢復地區安全與穩定鋪平道路。

伊拉克外長侯賽因亦對停火表示歡迎，表示希望能夠徹底結束戰事，最終實現中東地區的和平穩定。

韓國外長趙顯則在通話中強調，中東地區軍事衝突必須停止，各方應繼續通過談判取得切實成果。

編輯：盧曉珊

俄羅斯宣布，在東正教復活節期間停火。

克里姆林宮公布，總統普京決定由當地時間星期六下午4時起停火，至翌日結束，並表示期望烏克蘭跟隨停火。克里姆林宮又說，普京已經指示國防部長別洛烏索夫和武裝力量總參謀長格拉西莫夫，停火期間停止所有方向的軍事行動；同時指示俄軍做好應對敵方可能挑釁的準備。

另一方面，路透社引述知情人士報道，俄羅斯總統特別代表德米特里耶夫正在美國訪問，與美國官員會面，討論俄烏和平協議以及美俄經濟合作。美國政府對俄羅斯石油制裁的短期豁免明天屆滿，知情人士估計，德米特里耶夫此行的重點之一，就是討論延長豁免的期限。

另外，俄羅斯昨日向烏克蘭移交一千具陣亡烏軍士兵遺體，並從烏方接回41具俄軍士兵遺體。數字顯示，自去年6月以來，俄方已向烏方移交超過1萬2千具遺體，並從烏方接回超過200具遺體。

編輯：盧曉珊

伊朗最高領袖穆傑塔巴說，伊朗將會向侵略者追究戰爭損失賠償，又說霍爾木茲海峽的管理將進入新階段。

穆傑塔巴形容，伊朗民族已經在這場強加於伊朗的戰爭當中，取得決定性勝利。他重申，伊朗過去和現在都不尋求戰爭，但伊朗絕對不會放棄正當權利，在這個方面，伊朗將地區抵抗陣線視為一個整體。

另外伊朗外交部發聲明重申，全面停戰談判能否舉行，取決於美國是否在中東地區所有戰線、尤其是在黎巴嫩，履行停火承諾。發言人巴加埃表示，伊朗強烈譴責以色列在黎巴嫩的軍事行動，形容黎巴嫩戰線停火是方案的一部分，任何與此違背的行動或立場，都代表美國未能履行承諾。

巴加埃確認，巴基斯坦政府已經邀請伊美雙方前往伊斯蘭堡對話，伊方正在研究相關安排，出訪計劃確定後，將公布伊朗代表團成員名單。

編輯：盧曉珊

連接韓國首爾與京畿道坡州市韓朝邊境非軍事區的旅遊列車，今天起恢復運行。

韓國統一部表示，這班列車命名為「連接和平列車」，是相隔6年半再度恢復運行。民眾可以去到位於兩韓邊境、韓方一側的都羅山站，參觀非軍事區內的景點。當局又說，下月起，將會加密至每月4班列車。

韓國政府月初亦宣布，重開兩韓邊境非軍事區附近全部12條徒步路線。

編輯：盧曉珊