補習-留荷中國學生積極作世乒賽志願者獲組委會感謝

中新網5月19日電据中國留荷學生學者聯合會消息，2011鹿特丹世乒賽組委會日前特別緻信感謝本次世乒賽上眾多中國學生志願者。 本次世乒賽，中國留荷學生學者聯合會(以下簡稱：全荷學聯)與世乒賽組委會合作，在荷蘭的中國留學生中招募世乒賽志願者。 有約50名中國留荷學生被挑選擔任世乒賽志願者。

　　在經過密集培訓後，他們有的在主場館中擔任實時計分，有的被安排在副館，協助乒乓球主題活動，有的負責向各國觀眾答疑解難。 他們與其他荷蘭志願者並肩合作，保障了世乒賽的順利進行。

　　新一代的留荷中國學生擁有開放的意識、豐富的團隊合作經驗，他們中的很多人除了流利的英語以外，還掌握了荷蘭語、德語、日語或西班牙語，讓擔任挑選志願者的荷蘭組委會官員驚訝不已，例如，來自鹿特丹商學院的陳淇擔任東京電視台的中、英、日三語翻譯。

　　在開賽的前兩天，因為志願者人手不夠，很多中國學生連續工作兩班，志願者團隊聯繫人Marten Nouwen說：“不少中國學生每天工作12個小時，那些在副館中為殘疾人比賽和兒童比賽服務的中國學生志願者，常常午飯也沒有時間吃，但他們從來不抱怨，每天都面帶微笑，盡心盡力，讓參與活動的各國觀眾和選手感到很高興。” 組委會感謝連日來中國學生志願者的勤奮工作，他們守時、工作勤奮、待人友善。 在他們看來為世乒賽服務對他們來說，不但是貢獻一份力量，更是一次難得的與祖國的“親密接觸”。