\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85<\/title> \n<\/head><\/p>\n<body><\/p>\n<table width=\"92%\" align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"37\">\n<div align=\"center\">\n<h1><a href=\"http:\/\/tutor.howang.hk\/\">\u88dc\u7fd2<\/strong><\/a>-\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85<\/h1>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#f7f7f7\" height=\"20\">\n<div align=\"center\">http:\/\/tutor.howang.hk\/-<a href=\"http:\/\/tutor.howang.hk\/\">\u9999\u6e2f\u88dc\u7fd2\u57ce<\/strong><\/a><\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" height=\"1\">\n<hr width=\"95%\" noshade=\"noshade\" size=\"1\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"right\"><\/div>\n <a href=\"http:\/\/tutor.howang.hk\/\">\u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39<\/a><\/b>\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85\uff1a\u50f9\u683c\u8853\u8a9e \nworld \/ international market price \u570b\u969b\u5e02\u5834\u50f9\u683c \nFOB (free on board) \u96e2\u5cb8\u50f9C&F (cost and freight) \u6210\u672c\u52a0\u904b\u8cbb\u50f9CIF (cost, insurance and freight) \u5230\u5cb8\u50f9<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"content\">\n\t\t\t<\/p>\n<div class=\"ggad\">\n<dl>\n<dd class=\"ggad1\" style=\"float: left\" >\n<\/dd>\n<dd class=\"ggad1\" style=\"float: right\">\n<\/dd>\n<\/dl><\/div>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\u3000\u3000<\/p>\n\u50f9\u683c\u8853\u8a9e<\/p>\nworld \/ international market price \u570b\u969b\u5e02\u5834\u50f9\u683c<\/p>\nFOB (free on board) \u96e2\u5cb8\u50f9<\/p>\nC&F (cost and freight) \u6210\u672c\u52a0\u904b\u8cbb\u50f9<\/p>\nCIF (cost, insurance and freight) \u5230\u5cb8\u50f9<\/p>\nfreight \u904b\u8cbb<\/p>\nwharfage \u78bc\u982d\u8cbb<\/p>\nlanding charges \u5378\u8ca8\u8cbb<\/p>\ncustoms duty \u95dc\u7a05<\/p>\nport dues \u6e2f\u53e3\u7a05<\/p>\nimport surcharge \u9032\u53e3\u9644\u52a0\u7a05<\/p>\nimport variable duties \u9032\u53e3\u5dee\u50f9\u7a05<\/p>\ncommission \u50ad\u91d1<\/p>\nreturn commission \u56de\u50ad\uff0c\u56de\u6263<\/p>\nprice including commission \u542b\u50ad\u50f9<\/p>\nnet price \u51c8\u50f9<\/p>\nwholesale price \u6279\u767c\u50f9<\/p>\ndiscount \/ allowance \u6298\u6263<\/p>\nretail price \u96f6\u552e\u50f9<\/p>\nspot price \u73fe\u8ca8\u50f9\u683c<\/p>\ncurrent price \u73fe\u884c\u50f9\u683c \/ \u6642\u50f9<\/p>\nindicative price \u53c3\u8003\u50f9\u683c<\/p>\ncustoms valuation \u6d77\u95dc\u4f30\u50f9<\/p>\nprice list \u50f9\u76ee\u8868<\/p>\ntotal value \u7e3d\u503c<\/p>\n\u8cbf\u6613\u4fdd\u96aa\u8853\u8a9e<\/p>\nAll Risks \u4e00\u5207\u96aa<\/p>\nF.P.A. (Free from Particular Average) \u5e73\u5b89\u96aa<\/p>\nW.A. \/ W.P.A (With Average or With Particular Average) \u6c34\u6f2c\u96aa<\/p>\nWar Risk \u6230\u722d\u96aa<\/p>\nF.W.R.D. (Fresh Water Rain Damage) \u6de1\u6c34\u96e8\u6dcb\u96aa<\/p>\nRisk of Intermixture and Contamination \u6df7\u96dc\u3001\u73b7\u6c61\u96aa<\/p>\nRisk of Leakage \u6ef2\u6f0f\u96aa<\/p>\nRisk of Odor \u4e32\u5473\u96aa<\/p>\nRisk of Rust \u92b9\u8755\u96aa<\/p>\nShortage Risk \u77ed\u7f3a\u96aa<\/p>\nT.P.N.D. ( Theft, Pilferage & Non-delivery) \u5077\u7aca\u63d0\u8ca8\u4e0d\u8457\u96aa<\/p>\nStrikes Risk \u7f77\u5de5\u96aa<\/p>\n\u8cbf\u6613\u6a5f\u69cb\u8a5e\u532f<\/p>\nWTO (World Trade Organization) \u4e16\u754c\u8cbf\u6613\u7d44\u7e54<\/p>\nIMF (International Monetary Fund) \u570b\u969b\u8ca8\u5e63\u57fa\u91d1\u7d44\u7e54<\/p>\nCTG (Council for Trade in Goods) \u8ca8\u5e63\u8cbf\u6613\u7406\u4e8b\u6703<\/p>\nEFTA (European Free Trade Association) \u6b50\u6d32\u81ea\u7531\u8cbf\u6613\u806f\u76df<\/p>\nAFTA (ASEAN Free Trade Area) \u6771\u76df\u81ea\u7531\u8cbf\u6613\u5340<\/p>\nJCCT (China-US Joint Commission on Commerce and Trade) \u4e2d\u7f8e\u5546\u8cbf\u806f\u59d4\u6703<\/p>\nNAFTA (North American Free Trade Area) \u5317\u7f8e\u81ea\u7531\u8cbf\u6613\u5340<\/p>\nUNCTAD (United Nations Conference on Trade and Development) \u806f\u5408\u570b\u8cbf\u6613\u8207\u767c\u5c55\u6703\u8b70<\/p>\nGATT (General Agreement on Tariffs and Trade) \u95dc\u8cbf\u7e3d\u5354\u5b9a<\/p>\n\u8cbf\u6613\u65b9\u5f0f\u8a5e\u532f<\/p>\nstocks \u5b58\u8ca8\uff0c\u5eab\u5b58\u91cf<\/p>\ncash sale \u73fe\u8ca8<\/p>\npurchase \u8cfc\u8cb7\uff0c\u9032\u8ca8<\/p>\nbulk sale \u6574\u6279\u92b7\u552e\uff0c\u8e89\u552e<\/p>\ndistribution channels \u92b7\u552e\u6e20\u9053<\/p>\nwholesale \u6279\u767c<\/p>\nretail trade \u96f6\u552e\u696d<\/p>\nhire-purchase \u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\u8cfc\u8cb7<\/p>\nfluctuate in line with market conditions \u96a8\u884c\u5c31\u5e02<\/p>\nunfair competition \u4e0d\u5408\u7406\u7af6\u722d<\/p>\ndumping \u5546\u54c1\u50be\u92b7<\/p>\ndumping profit margin \u50be\u92b7\u5dee\u50f9\uff0c\u50be\u92b7\u5e45\u5ea6<\/p>\nantidumping \u53cd\u50be\u92b7<\/p>\ncustoms bond \u6d77\u95dc\u64d4\u4fdd<\/p>\nchain debts \u4e09\u89d2\u50b5<\/p>\nfreight forwarder \u8ca8\u904b\u4ee3\u7406<\/p>\ntrade consultation \u8cbf\u6613\u78cb\u5546<\/p>\nmediation of dispute \u5546\u696d\u7cfe\u7d1b\u8abf\u89e3<\/p>\npartial shipment \u5206\u6279\u88dd\u904b<\/p>\nrestraint of trade \u8cbf\u6613\u7ba1\u5236<\/p>\nRTA (Regional Trade Arrangements) \u5340\u57df\u8cbf\u6613\u5b89\u6392<\/p>\nfavorable balance of trade \u8cbf\u6613\u9806\u5dee<\/p>\nunfavorable balance of trade \u8cbf\u6613\u9006\u5dee<\/p>\nspecial preferences \u512a\u60e0\u95dc\u7a05<\/p>\nbonded warehouse \u4fdd\u7a05\u5009\u5eab<\/p>\ntransit trade \u8f49\u53e3\u8cbf\u6613<\/p>\ntariff barrier \u95dc\u7a05\u58c1\u58d8<\/p>\ntax rebate \u51fa\u53e3\u9000\u7a05<\/p>\nTBT (Technical Barriers to Trade) \u6280\u8853\u6027\u8cbf\u6613\u58c1\u58d8<\/p>\n\u9032\u51fa\u53e3\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f<\/p>\ncommerce, trade, trading \u8cbf\u6613<\/p>\ninland trade, home trade, domestic trade \u570b\u5167\u8cbf\u6613<\/p>\ninternational trade \u570b\u969b\u8cbf\u6613<\/p>\nforeign trade, external trade \u5c0d\u5916\u8cbf\u6613\uff0c\u5916\u8cbf<\/p>\nimport, importation \u9032\u53e3<\/p>\nimporter \u9032\u53e3\u5546<\/p>\nexport, exportation \u51fa\u53e3<\/p>\nexporter \u51fa\u53e3\u5546<\/p>\nimport licence \u9032\u53e3\u8a31\u53e3\u8b49<\/p>\nexport licence \u51fa\u53e3\u8a31\u53e3\u8b49<\/p>\ncommercial transaction \u8cb7\u8ce3\uff0c\u4ea4\u6613<\/p>\ninquiry \u8a62\u76e4<\/p>\ndelivery \u4ea4\u8ca8<\/p>\norder \u8a02\u8ca8<\/p>\nmake a complete entry \u6b63\u5f0f\/\u5b8c\u6574\u7533\u5831<\/p>\nbad account \u58de\u5e33<\/p>\nBill of Lading \u63d0\u55ae<\/p>\nmarine bills of lading \u6d77\u904b\u63d0\u55ae<\/p>\nshipping order \u6258\u904b\u55ae<\/p>\nblank endorsed \u7a7a\u767d\u80cc\u66f8<\/p>\nendorsed \u80cc\u66f8<\/p>\ncargo receipt \u627f\u904b\u8ca8\u7269\u6536\u64da<\/p>\ncondemned goods \u6709\u554f\u984c\u7684\u8ca8\u7269<\/p>\ncatalogue \u5546\u54c1\u76ee\u9304<\/p>\ncustoms liquidation \u6e05\u95dc<\/p>\ncustoms clearance \u7d50\u95dc<\/p>\n\u8cbf\u6613\u4f19\u4f34\u8853\u8a9e<\/p>\ntrade partner \u8cbf\u6613\u4f19\u4f34<\/p>\nmanufacturer \u5236\u9020\u5546\uff0c\u5236\u9020\u5ee0<\/p>\nmiddleman \u4e2d\u9593\u5546\uff0c\u7d93\u7d00\u4eba<\/p>\ndealer \u7d93\u92b7\u5546<\/p>\nwholesaler \u6279\u767c\u5546<\/p>\nretailer, tradesman \u96f6\u552e\u5546<\/p>\nmerchant \u5546\u4eba\uff0c\u6279\u767c\u5546\uff0c\u96f6\u552e\u5546<\/p>\nconcessionaire, licensed dealer \u53d7\u8b93\u4eba\uff0c\u7279\u8a31\u6b0a\u7372\u5f97\u8005<\/p>\nconsumer \u6d88\u8cbb\u8005\uff0c\u7528\u6236<\/p>\nclient, customer \u9867\u5ba2\uff0c\u5ba2\u6236<\/p>\nbuyer \u8cb7\u4e3b\uff0c\u8cb7\u65b9<\/p>\ncarrier \u627f\u904b\u4eba<\/p>\nconsignee \u6536\u8ca8\u4eba<\/p>\n<\/p><\/div>\n \n\t\t\t<a href=\"http:\/\/tutor.howang.hk\/\">\u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2<\/a><\/b><\/p>\n<div align=\"center\"><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/body> \n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD XHTML 1.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/xhtml1\/DTD\/xhtml1-transitional.dtd\"> \n<html xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\"> \n<head> \n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=gb2312\" \/> \n<title>\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85<\/title> \n<\/head><\/p>\n<body><\/p>\n<table width=\"92%\" align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"37\">\n<div align=\"center\">\n<h1> <a href=\"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/\">\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80 →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"4F5B815A22B0080C4F84A8657DC6AB2A\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"HKTutorCity - \u88dc\u7fd2, \u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2, \u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-31T06:44:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-07-31T06:44:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u570b\\u969b\\u8cbf\\u6613\\u8a5e\\u532f\\u8853\\u8a9e\\u5927\\u641c\\u7f85 - HKTutorCity\",\"headline\":\"\\u570b\\u969b\\u8cbf\\u6613\\u8a5e\\u532f\\u8853\\u8a9e\\u5927\\u641c\\u7f85\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2010-07-30T22:44:04+08:00\",\"dateModified\":\"2010-07-30T22:44:04+08:00\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#webpage\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u570b\\u969b\\u8cbf\\u6613\\u8a5e\\u532f\\u8853\\u8a9e\\u5927\\u641c\\u7f85\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u570b\\u969b\\u8cbf\\u6613\\u8a5e\\u532f\\u8853\\u8a9e\\u5927\\u641c\\u7f85\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#organization\",\"name\":\"HKTutorCity\",\"description\":\"\\u88dc\\u7fd2, \\u4e0a\\u9580\\u88dc\\u7fd2, \\u88dc\\u7fd2\\u4ecb\\u7d39\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fa9c8e72dd685b909980c2b07008cfbcabdf614285b5fa1e0e847b7e547821c?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/\",\"name\":\"\\u570b\\u969b\\u8cbf\\u6613\\u8a5e\\u532f\\u8853\\u8a9e\\u5927\\u641c\\u7f85 - HKTutorCity\",\"description\":\"\\u570b\\u969b\\u8cbf\\u6613\\u8a5e\\u532f\\u8853\\u8a9e\\u5927\\u641c\\u7f85\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2010-07-30T22:44:04+08:00\",\"dateModified\":\"2010-07-30T22:44:04+08:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/\",\"name\":\"HKTutorCity\",\"description\":\"\\u88dc\\u7fd2, \\u4e0a\\u9580\\u88dc\\u7fd2, \\u88dc\\u7fd2\\u4ecb\\u7d39\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity","description":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85","canonical_url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"msvalidate.01":"4F5B815A22B0080C4F84A8657DC6AB2A","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#blogposting","name":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity","headline":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85","author":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#organization"},"datePublished":"2010-07-30T22:44:04+08:00","dateModified":"2010-07-30T22:44:04+08:00","inLanguage":"zh-TW","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#webpage"}},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#listItem","name":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#listItem","position":2,"name":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#organization","name":"HKTutorCity","description":"\u88dc\u7fd2, \u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2, \u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39","url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa9c8e72dd685b909980c2b07008cfbcabdf614285b5fa1e0e847b7e547821c?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#webpage","url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/","name":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity","description":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85","inLanguage":"zh-TW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/#author"},"datePublished":"2010-07-30T22:44:04+08:00","dateModified":"2010-07-30T22:44:04+08:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#website","url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/","name":"HKTutorCity","description":"\u88dc\u7fd2, \u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2, \u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39","inLanguage":"zh-TW","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#organization"}}]},"og:locale":"zh_TW","og:site_name":"HKTutorCity - \u88dc\u7fd2, \u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2, \u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39","og:type":"article","og:title":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity","og:description":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85","og:url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/","article:published_time":"2010-07-31T06:44:04+00:00","article:modified_time":"2010-07-31T06:44:04+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity","twitter:description":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85"},"aioseo_meta_data":[],"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span>»<\/span>\n\t\t\t\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag"},{"label":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85","link":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":537,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536\/revisions\/537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":536,"date":"2010-07-30T22:44:04","date_gmt":"2010-07-31T06:44:04","guid":{"rendered":"http:\/\/tutor.howang.hk\/tag\/?p=536"},"modified":"2010-07-30T22:44:04","modified_gmt":"2010-07-31T06:44:04","slug":"%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/","title":{"rendered":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85"},"content":{"rendered":"

\n
\n
\n
\n\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85<\/title> \n<\/head><\/p>\n<body><\/p>\n<table width=\"92%\" align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"37\">\n<div align=\"center\">\n<h1><a href=\"http:\/\/tutor.howang.hk\/\">\u88dc\u7fd2<\/strong><\/a>-\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85<\/h1>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#f7f7f7\" height=\"20\">\n<div align=\"center\">http:\/\/tutor.howang.hk\/-<a href=\"http:\/\/tutor.howang.hk\/\">\u9999\u6e2f\u88dc\u7fd2\u57ce<\/strong><\/a><\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" height=\"1\">\n<hr width=\"95%\" noshade=\"noshade\" size=\"1\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"right\"><\/div>\n <a href=\"http:\/\/tutor.howang.hk\/\">\u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39<\/a><\/b>\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85\uff1a\u50f9\u683c\u8853\u8a9e \nworld \/ international market price \u570b\u969b\u5e02\u5834\u50f9\u683c \nFOB (free on board) \u96e2\u5cb8\u50f9C&F (cost and freight) \u6210\u672c\u52a0\u904b\u8cbb\u50f9CIF (cost, insurance and freight) \u5230\u5cb8\u50f9<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"content\">\n\t\t\t<\/p>\n<div class=\"ggad\">\n<dl>\n<dd class=\"ggad1\" style=\"float: left\" >\n<\/dd>\n<dd class=\"ggad1\" style=\"float: right\">\n<\/dd>\n<\/dl><\/div>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\u3000\u3000<\/p>\n\u50f9\u683c\u8853\u8a9e<\/p>\nworld \/ international market price \u570b\u969b\u5e02\u5834\u50f9\u683c<\/p>\nFOB (free on board) \u96e2\u5cb8\u50f9<\/p>\nC&F (cost and freight) \u6210\u672c\u52a0\u904b\u8cbb\u50f9<\/p>\nCIF (cost, insurance and freight) \u5230\u5cb8\u50f9<\/p>\nfreight \u904b\u8cbb<\/p>\nwharfage \u78bc\u982d\u8cbb<\/p>\nlanding charges \u5378\u8ca8\u8cbb<\/p>\ncustoms duty \u95dc\u7a05<\/p>\nport dues \u6e2f\u53e3\u7a05<\/p>\nimport surcharge \u9032\u53e3\u9644\u52a0\u7a05<\/p>\nimport variable duties \u9032\u53e3\u5dee\u50f9\u7a05<\/p>\ncommission \u50ad\u91d1<\/p>\nreturn commission \u56de\u50ad\uff0c\u56de\u6263<\/p>\nprice including commission \u542b\u50ad\u50f9<\/p>\nnet price \u51c8\u50f9<\/p>\nwholesale price \u6279\u767c\u50f9<\/p>\ndiscount \/ allowance \u6298\u6263<\/p>\nretail price \u96f6\u552e\u50f9<\/p>\nspot price \u73fe\u8ca8\u50f9\u683c<\/p>\ncurrent price \u73fe\u884c\u50f9\u683c \/ \u6642\u50f9<\/p>\nindicative price \u53c3\u8003\u50f9\u683c<\/p>\ncustoms valuation \u6d77\u95dc\u4f30\u50f9<\/p>\nprice list \u50f9\u76ee\u8868<\/p>\ntotal value \u7e3d\u503c<\/p>\n\u8cbf\u6613\u4fdd\u96aa\u8853\u8a9e<\/p>\nAll Risks \u4e00\u5207\u96aa<\/p>\nF.P.A. (Free from Particular Average) \u5e73\u5b89\u96aa<\/p>\nW.A. \/ W.P.A (With Average or With Particular Average) \u6c34\u6f2c\u96aa<\/p>\nWar Risk \u6230\u722d\u96aa<\/p>\nF.W.R.D. (Fresh Water Rain Damage) \u6de1\u6c34\u96e8\u6dcb\u96aa<\/p>\nRisk of Intermixture and Contamination \u6df7\u96dc\u3001\u73b7\u6c61\u96aa<\/p>\nRisk of Leakage \u6ef2\u6f0f\u96aa<\/p>\nRisk of Odor \u4e32\u5473\u96aa<\/p>\nRisk of Rust \u92b9\u8755\u96aa<\/p>\nShortage Risk \u77ed\u7f3a\u96aa<\/p>\nT.P.N.D. ( Theft, Pilferage & Non-delivery) \u5077\u7aca\u63d0\u8ca8\u4e0d\u8457\u96aa<\/p>\nStrikes Risk \u7f77\u5de5\u96aa<\/p>\n\u8cbf\u6613\u6a5f\u69cb\u8a5e\u532f<\/p>\nWTO (World Trade Organization) \u4e16\u754c\u8cbf\u6613\u7d44\u7e54<\/p>\nIMF (International Monetary Fund) \u570b\u969b\u8ca8\u5e63\u57fa\u91d1\u7d44\u7e54<\/p>\nCTG (Council for Trade in Goods) \u8ca8\u5e63\u8cbf\u6613\u7406\u4e8b\u6703<\/p>\nEFTA (European Free Trade Association) \u6b50\u6d32\u81ea\u7531\u8cbf\u6613\u806f\u76df<\/p>\nAFTA (ASEAN Free Trade Area) \u6771\u76df\u81ea\u7531\u8cbf\u6613\u5340<\/p>\nJCCT (China-US Joint Commission on Commerce and Trade) \u4e2d\u7f8e\u5546\u8cbf\u806f\u59d4\u6703<\/p>\nNAFTA (North American Free Trade Area) \u5317\u7f8e\u81ea\u7531\u8cbf\u6613\u5340<\/p>\nUNCTAD (United Nations Conference on Trade and Development) \u806f\u5408\u570b\u8cbf\u6613\u8207\u767c\u5c55\u6703\u8b70<\/p>\nGATT (General Agreement on Tariffs and Trade) \u95dc\u8cbf\u7e3d\u5354\u5b9a<\/p>\n\u8cbf\u6613\u65b9\u5f0f\u8a5e\u532f<\/p>\nstocks \u5b58\u8ca8\uff0c\u5eab\u5b58\u91cf<\/p>\ncash sale \u73fe\u8ca8<\/p>\npurchase \u8cfc\u8cb7\uff0c\u9032\u8ca8<\/p>\nbulk sale \u6574\u6279\u92b7\u552e\uff0c\u8e89\u552e<\/p>\ndistribution channels \u92b7\u552e\u6e20\u9053<\/p>\nwholesale \u6279\u767c<\/p>\nretail trade \u96f6\u552e\u696d<\/p>\nhire-purchase \u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\u8cfc\u8cb7<\/p>\nfluctuate in line with market conditions \u96a8\u884c\u5c31\u5e02<\/p>\nunfair competition \u4e0d\u5408\u7406\u7af6\u722d<\/p>\ndumping \u5546\u54c1\u50be\u92b7<\/p>\ndumping profit margin \u50be\u92b7\u5dee\u50f9\uff0c\u50be\u92b7\u5e45\u5ea6<\/p>\nantidumping \u53cd\u50be\u92b7<\/p>\ncustoms bond \u6d77\u95dc\u64d4\u4fdd<\/p>\nchain debts \u4e09\u89d2\u50b5<\/p>\nfreight forwarder \u8ca8\u904b\u4ee3\u7406<\/p>\ntrade consultation \u8cbf\u6613\u78cb\u5546<\/p>\nmediation of dispute \u5546\u696d\u7cfe\u7d1b\u8abf\u89e3<\/p>\npartial shipment \u5206\u6279\u88dd\u904b<\/p>\nrestraint of trade \u8cbf\u6613\u7ba1\u5236<\/p>\nRTA (Regional Trade Arrangements) \u5340\u57df\u8cbf\u6613\u5b89\u6392<\/p>\nfavorable balance of trade \u8cbf\u6613\u9806\u5dee<\/p>\nunfavorable balance of trade \u8cbf\u6613\u9006\u5dee<\/p>\nspecial preferences \u512a\u60e0\u95dc\u7a05<\/p>\nbonded warehouse \u4fdd\u7a05\u5009\u5eab<\/p>\ntransit trade \u8f49\u53e3\u8cbf\u6613<\/p>\ntariff barrier \u95dc\u7a05\u58c1\u58d8<\/p>\ntax rebate \u51fa\u53e3\u9000\u7a05<\/p>\nTBT (Technical Barriers to Trade) \u6280\u8853\u6027\u8cbf\u6613\u58c1\u58d8<\/p>\n\u9032\u51fa\u53e3\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f<\/p>\ncommerce, trade, trading \u8cbf\u6613<\/p>\ninland trade, home trade, domestic trade \u570b\u5167\u8cbf\u6613<\/p>\ninternational trade \u570b\u969b\u8cbf\u6613<\/p>\nforeign trade, external trade \u5c0d\u5916\u8cbf\u6613\uff0c\u5916\u8cbf<\/p>\nimport, importation \u9032\u53e3<\/p>\nimporter \u9032\u53e3\u5546<\/p>\nexport, exportation \u51fa\u53e3<\/p>\nexporter \u51fa\u53e3\u5546<\/p>\nimport licence \u9032\u53e3\u8a31\u53e3\u8b49<\/p>\nexport licence \u51fa\u53e3\u8a31\u53e3\u8b49<\/p>\ncommercial transaction \u8cb7\u8ce3\uff0c\u4ea4\u6613<\/p>\ninquiry \u8a62\u76e4<\/p>\ndelivery \u4ea4\u8ca8<\/p>\norder \u8a02\u8ca8<\/p>\nmake a complete entry \u6b63\u5f0f\/\u5b8c\u6574\u7533\u5831<\/p>\nbad account \u58de\u5e33<\/p>\nBill of Lading \u63d0\u55ae<\/p>\nmarine bills of lading \u6d77\u904b\u63d0\u55ae<\/p>\nshipping order \u6258\u904b\u55ae<\/p>\nblank endorsed \u7a7a\u767d\u80cc\u66f8<\/p>\nendorsed \u80cc\u66f8<\/p>\ncargo receipt \u627f\u904b\u8ca8\u7269\u6536\u64da<\/p>\ncondemned goods \u6709\u554f\u984c\u7684\u8ca8\u7269<\/p>\ncatalogue \u5546\u54c1\u76ee\u9304<\/p>\ncustoms liquidation \u6e05\u95dc<\/p>\ncustoms clearance \u7d50\u95dc<\/p>\n\u8cbf\u6613\u4f19\u4f34\u8853\u8a9e<\/p>\ntrade partner \u8cbf\u6613\u4f19\u4f34<\/p>\nmanufacturer \u5236\u9020\u5546\uff0c\u5236\u9020\u5ee0<\/p>\nmiddleman \u4e2d\u9593\u5546\uff0c\u7d93\u7d00\u4eba<\/p>\ndealer \u7d93\u92b7\u5546<\/p>\nwholesaler \u6279\u767c\u5546<\/p>\nretailer, tradesman \u96f6\u552e\u5546<\/p>\nmerchant \u5546\u4eba\uff0c\u6279\u767c\u5546\uff0c\u96f6\u552e\u5546<\/p>\nconcessionaire, licensed dealer \u53d7\u8b93\u4eba\uff0c\u7279\u8a31\u6b0a\u7372\u5f97\u8005<\/p>\nconsumer \u6d88\u8cbb\u8005\uff0c\u7528\u6236<\/p>\nclient, customer \u9867\u5ba2\uff0c\u5ba2\u6236<\/p>\nbuyer \u8cb7\u4e3b\uff0c\u8cb7\u65b9<\/p>\ncarrier \u627f\u904b\u4eba<\/p>\nconsignee \u6536\u8ca8\u4eba<\/p>\n<\/p><\/div>\n \n\t\t\t<a href=\"http:\/\/tutor.howang.hk\/\">\u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2<\/a><\/b><\/p>\n<div align=\"center\"><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/body> \n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD XHTML 1.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/xhtml1\/DTD\/xhtml1-transitional.dtd\"> \n<html xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\"> \n<head> \n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=gb2312\" \/> \n<title>\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85<\/title> \n<\/head><\/p>\n<body><\/p>\n<table width=\"92%\" align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"37\">\n<div align=\"center\">\n<h1> <a href=\"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/\">\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80 →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"4F5B815A22B0080C4F84A8657DC6AB2A\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"HKTutorCity - \u88dc\u7fd2, \u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2, \u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-31T06:44:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-07-31T06:44:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u570b\\u969b\\u8cbf\\u6613\\u8a5e\\u532f\\u8853\\u8a9e\\u5927\\u641c\\u7f85 - HKTutorCity\",\"headline\":\"\\u570b\\u969b\\u8cbf\\u6613\\u8a5e\\u532f\\u8853\\u8a9e\\u5927\\u641c\\u7f85\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2010-07-30T22:44:04+08:00\",\"dateModified\":\"2010-07-30T22:44:04+08:00\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#webpage\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u570b\\u969b\\u8cbf\\u6613\\u8a5e\\u532f\\u8853\\u8a9e\\u5927\\u641c\\u7f85\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u570b\\u969b\\u8cbf\\u6613\\u8a5e\\u532f\\u8853\\u8a9e\\u5927\\u641c\\u7f85\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#organization\",\"name\":\"HKTutorCity\",\"description\":\"\\u88dc\\u7fd2, \\u4e0a\\u9580\\u88dc\\u7fd2, \\u88dc\\u7fd2\\u4ecb\\u7d39\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fa9c8e72dd685b909980c2b07008cfbcabdf614285b5fa1e0e847b7e547821c?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/\",\"name\":\"\\u570b\\u969b\\u8cbf\\u6613\\u8a5e\\u532f\\u8853\\u8a9e\\u5927\\u641c\\u7f85 - HKTutorCity\",\"description\":\"\\u570b\\u969b\\u8cbf\\u6613\\u8a5e\\u532f\\u8853\\u8a9e\\u5927\\u641c\\u7f85\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2010-07-30T22:44:04+08:00\",\"dateModified\":\"2010-07-30T22:44:04+08:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/\",\"name\":\"HKTutorCity\",\"description\":\"\\u88dc\\u7fd2, \\u4e0a\\u9580\\u88dc\\u7fd2, \\u88dc\\u7fd2\\u4ecb\\u7d39\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity","description":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85","canonical_url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"msvalidate.01":"4F5B815A22B0080C4F84A8657DC6AB2A","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#blogposting","name":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity","headline":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85","author":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#organization"},"datePublished":"2010-07-30T22:44:04+08:00","dateModified":"2010-07-30T22:44:04+08:00","inLanguage":"zh-TW","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#webpage"}},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#listItem","name":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#listItem","position":2,"name":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#organization","name":"HKTutorCity","description":"\u88dc\u7fd2, \u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2, \u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39","url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa9c8e72dd685b909980c2b07008cfbcabdf614285b5fa1e0e847b7e547821c?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#webpage","url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/","name":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity","description":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85","inLanguage":"zh-TW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/#author"},"datePublished":"2010-07-30T22:44:04+08:00","dateModified":"2010-07-30T22:44:04+08:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#website","url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/","name":"HKTutorCity","description":"\u88dc\u7fd2, \u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2, \u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39","inLanguage":"zh-TW","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#organization"}}]},"og:locale":"zh_TW","og:site_name":"HKTutorCity - \u88dc\u7fd2, \u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2, \u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39","og:type":"article","og:title":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity","og:description":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85","og:url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/","article:published_time":"2010-07-31T06:44:04+00:00","article:modified_time":"2010-07-31T06:44:04+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85 - HKTutorCity","twitter:description":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85"},"aioseo_meta_data":[],"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span>»<\/span>\n\t\t\t\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag"},{"label":"\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u8a5e\u532f\u8853\u8a9e\u5927\u641c\u7f85","link":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%a9%9e%e5%8c%af%e8%a1%93%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e6%90%9c%e7%be%85\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":537,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536\/revisions\/537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}