{"id":1786,"date":"2010-08-04T21:35:40","date_gmt":"2010-08-05T05:35:40","guid":{"rendered":"http:\/\/tutor.howang.hk\/tag\/?p=1786"},"modified":"2010-08-04T21:35:40","modified_gmt":"2010-08-05T05:35:40","slug":"%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/","title":{"rendered":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b"},"content":{"rendered":"<p><!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD XHTML 1.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/xhtml1\/DTD\/xhtml1-transitional.dtd\"><br \/>\n<html xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\"><br \/>\n<head><br \/>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=gb2312\" \/><br \/>\n<title>\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b<\/title><br \/>\n<\/head><\/p>\n<p><body><\/p>\n<table width=\"92%\" align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"37\">\n<div align=\"center\">\n<h1><a href=\"http:\/\/tutor.howang.hk\/\"><strong>\u88dc\u7fd2<\/strong><\/a>-\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b<\/h1>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#f7f7f7\" height=\"20\">\n<div align=\"center\">http:\/\/tutor.howang.hk\/-<a href=\"http:\/\/tutor.howang.hk\/\"><strong>\u9999\u6e2f\u88dc\u7fd2\u57ce<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" height=\"1\">\n<hr width=\"95%\" noshade=\"noshade\" size=\"1\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"right\"><\/div>\n<p>        <b><a href=\"http:\/\/tutor.howang.hk\/\">\u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39<\/a><\/b>\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b\uff1a\u7b2c\u4e00\u8b1bLesson 1 \u8fce\u63a5\u75c5\u4ebaLesson 2  When did it first start\uff1fLesson 3 Have you taken anything for the headache\uff1fLesson 4 Do you have any alergies\uff1f<\/div>\n<div class=\"content\">\n\t\t\t<!-- GGad --><\/p>\n<div class=\"ggad\">\n<dl>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: left\" >\n<\/dd>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: right\">\n<\/dd>\n<\/dl><\/div>\n<p>\t\t\t<!-- \/GGad --><\/p>\n<p>\t\t\t\u3000\u3000<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Lesson 1 \u8fce\u63a5\u75c5\u4eba<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"left\"><strong>\u3000\u3000\u3010Situation \u5834\u666f\u3011<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u7cfb\u5217\u6703\u8a71\u4e2d\uff0c\u4e00\u500b\u8b77\u58eb\u8fce\u63a5\u75c5\u4eba\u7684\u5230\u4f86\uff0c\u5e76\u8207\u75c5\u4eba\u5efa\u7acb\u521d\u6b65\u7684\u95dc\u7cfb\u3002 \u8acb\u5927\u5bb6\u6ce8\u610f\u8a72\u8b77\u58eb\u662f\u7528\u4ec0\u4e48\u65b9\u5f0f\u8207\u75c5\u4eba\u6e9d\u901a\u7684\u3001\u5979\u5982\u4f55\u81ea\u6211\u4ecb\u7d39\uff0c\u5982\u4f55\u70ba\u75c5\u4eba\u63d0\u4f9b\u670d\u52d9\u7684\u3002\u5979\u5c0d\u75c5\u4eba\u8aaa\uff1a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Morning, welcome to our ward. I&#8217;m Nurse Ord&oacute;\uff1fez &#8211; can I help you\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u65e9\u4e0a\u597d\uff0c\u6b61\u8fce\u4f86\u5230\u6211\u5011\u7684\u75c5\u623f\u3002\u6211\u662f\u60a8\u7684\u8b77\u58ebOrd&oacute;\uff1fez \uff0d\u6211\u80fd\u5e6b\u60a8\u4ec0\u4e48\u55ce\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u75c5\u4eba\u8aaa\u660e\u4e86\u5979\u7684\u4f86\u610f\uff1a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000I&#8217;ve come for my operation.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u6211\u4f86\u52d5\u624b\u8853\u7684\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u7136\u540e\uff0c\u8b77\u58eb\u8acb\u75c5\u4eba\u51fa\u793a\u8207\u91ab\u751f\u7684\u9810\u7d04\u55ae\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u804a\u4e86\u4e00\u6703\u4ee5\u540e\uff0c\u8b77\u58eb\u8acb\u75c5\u4eba\u5750\u4e0b\uff0c\u7136\u540e\u8981\u6c42\u75c5\u4eba\u8ddf\u5979\u8aaa\u660e\u60c5\u6cc1\u3002\u75c5\u4eba\u6b23\u7136\u540c\u610f\u3002<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\"><strong>\u3000\u3000\u3010Dialogue \u5c0d\u8a71\u3011<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Nurse: Morning, Welcome to our ward. I&#8217;m Nurse Ord&oacute;? ez &#8211; can I help you\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Mrs. Watson: Yes, please. I&#8217;m Mrs. Watson, and this is my son Vickywho drove me here. I&#8217;ve come for my operation<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Nurse: Oh, yes, I&#8217;ll take your appointment letter. Thank you.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000It&#8217;s a lovely place. Is it new\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Nurse: Yes, it is. We&#8217;re very proud of it, was inaugurated by Her Rotal Highness last December. Now, if you&#8217;d like to take seat, and help me with a few details.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Mrs. Watson: Yes, of course, what do you want to know\uff1f<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\"><strong>\u3000\u3000\u3010Vocabulary \u8a5e\u532f\u3011<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000nurse \u8b77\u58eb<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000ward \u75c5\u623f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000appointment \u7d04\u6703<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000operation \u624b\u8853<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000drive \u958b\u8eca\uff08drive sb. swh. \u958b\u8eca\u9001\u67d0\u4eba\u5230\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9\uff09<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000lovely \u53ef\u611b\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000place \u5730\u65b9<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000proud \u9a55\u50b2\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000inaugurated \u4efb\u547d\uff1b\u4efb\u8077<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000detail\uff08s\uff09 \u7d30\u7bc0\uff0c\u8a73\u7d30\u60c5\u6cc1<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t\t\t<\/div>\n<p><!-- \/content --><br \/>\n\t\t\tLesson 2 When did it first start\uff1f \u3010 Situation \u5834\u666f \u3011 \u4e0b\u5217\u6703\u8a71\u767c\u751f\u5728\u85e5\u623f\u91cc\u3002\u91ab\u751f\u6b63\u5728\u548c\u4e00\u500b\u9867\u5ba2\u4ea4\u8ac7\uff0c\u8a62\u554f\u4e00\u4e9b\u75be\u75c5\u65b9\u9762\u7684\u60c5\u6cc1\u3002 Good afternoon. Can I help you\uff1f \u4e0b\u5348\u597d\uff0c\u6211\u80fd\u5e6b\u60a8\u4ec0\u4e48\u55ce\uff1f \u9019\u662f\u6253\u958b\u8a71\u5323\u5b50\u6700\u7c21\u55ae\u3001\u5be6\u7528\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u9069\u7528\u4e8e\u4efb\u4f55\u5834\u5408\u3002\u7576\u7136\uff0c\u9664\u6b64\u4ee5\u5916\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u985e\u4f3c\u4e8e\u5982\u4e0b\u7684\u53e5\u578b\u4f86\u8a62\u554f\u5c0d\u65b9\uff1a How can I help<\/div>\n<div class=\"content\">\n\t\t\t<!-- GGad --><\/p>\n<div class=\"ggad\">\n<dl>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: left\" >\n<\/dd>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: right\">\n<\/dd>\n<\/dl><\/div>\n<p>\t\t\t<!-- \/GGad --><\/p>\n<p>\t\t\t\u3000\u3000<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Lesson 2 When did it first start\uff1f<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Situation \u5834\u666f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u4e0b\u5217\u6703\u8a71\u767c\u751f\u5728\u85e5\u623f\u91cc\u3002\u91ab\u751f\u6b63\u5728\u548c\u4e00\u500b\u9867\u5ba2\u4ea4\u8ac7\uff0c\u8a62\u554f\u4e00\u4e9b\u75be\u75c5\u65b9\u9762\u7684\u60c5\u6cc1\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Good afternoon. Can I help you\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u4e0b\u5348\u597d\uff0c\u6211\u80fd\u5e6b\u60a8\u4ec0\u4e48\u55ce\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u9019\u662f\u6253\u958b\u8a71\u5323\u5b50\u6700\u7c21\u55ae\u3001\u5be6\u7528\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u9069\u7528\u4e8e\u4efb\u4f55\u5834\u5408\u3002\u7576\u7136\uff0c\u9664\u6b64\u4ee5\u5916\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u985e\u4f3c\u4e8e\u5982\u4e0b\u7684\u53e5\u578b\u4f86\u8a62\u554f\u5c0d\u65b9\uff1a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000How can I help you\uff1f.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u6211\u80fd\u5e6b\u60a8\u4ec0\u4e48\u55ce\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u8a72\u53e5\u5b50\u4e5f\u80fd\u9054\u5230Can I help you\uff1f\u7684\u6548\u679c\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u4ee5\u4e0b\u662f\u6253\u958b\u8a71\u984c\u7684\u6700\u597d\u3001\u6700\u5e38\u7528\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u8a18\u4f4f\u9019\u4e9b\u53e5\u578b\uff0c\u6709\u5229\u4e8e\u60a8\u7684\u53e3\u8a9e\u7684\u63d0\u9ad8\uff1a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Can\uff1f \u80fd\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000What\uff1f \u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000When\uff1f \u4ec0\u4e48\u6642\u5019\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Do\uff1f \u4e00\u822c\u554f\u8a71\u65b9\u5f0f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Have\uff1f \u4e00\u822c\u554f\u8a71\u65b9\u5f0f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000How often\uff1f \u591a\u4e45\uff08\u591a\u9577\u6642\u9593\uff09\u4e00\u6b21\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u85e5\u5291\u5e2b\u554f\uff1a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000How often do you have to go\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u60a8\u591a\u9577\u6642\u9593\u53bb\u4e00\u6b21\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u5176\u5be6\uff0c\u9019\u91cc\uff0c\u91ab\u751f\u554f\u75c5\u4eba\uff08\u9867\u5ba2\uff09\u591a\u9577\u6642\u9593\u53bb\u4e00\u6b21\u5ec1\u6240\u3002<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Dialogue \u5c0d\u8a71<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: Good afternoon, can I help you\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Customer: Yes, let&#8217;s hope so. Thank God, you speak English.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: Well, just a little. What seems to be wrong\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Customer: I&#8217;ve got an upset stomach-it&#8217;s pretty bad. I&#8217;ve been up all night with it. and now I&#8217;ve got a bad headache, as well.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: I see. When did it first start\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Customer: When I went to bed.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: Do you think it&#8217;s something you have eaten\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Customer: Oh, for sure. I&#8217;m not used to all this wining and dininng.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: No-it can be pretty strong.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Customer: I&#8217;ll say! You can say that gain\uff01<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: Have you got diarrhoea? Is it very loose?<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Customer: This is what it feels like.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: How often do you have to go\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Customer: I have to go every few minutes.<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Vocabulary \u8a5e\u532f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000diarrhoea n. \u8179\u7009<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000headache n. \u982d\u75db<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000stomach n. \u80c3<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000loose adj. \u677e\u6563\u7684\uff1b\u5bec\u677e\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000upset stomach \u809a\u5b50\u4e0d\u8212\u670d<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000wining and dining \u98f2\u98df<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000You can say that again\uff01\uff08\u53e3\u8a9e\uff09\u6c92\u932f\uff01\u60a8\u8aaa\u5c0d\u4e86\u3002<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Sentences \u53e5\u5b50<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000I&#8217;ve been up all night with it. \u6211\u56e0\u6b64\u6574\u5929\u665a\u4e0a\u8d77\u591c\u4e0a\u5ec1\u6240\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Do you think it&#8217;s something you have eaten\uff1f \u4f60\u8a8d\u70ba\u8ddf\u4f60\u7684\u98f2\u98df\u6709\u95dc\u55ce\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Have you got diarrhoea\uff1f Is it very loose\uff1f \u6709\u6c92\u6709\u8179\u7009\uff1f\u5927\u4fbf\u662f\u4e0d\u662f\u5f88\u7a00\u5462\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000This is what it feels like. \u6c92\u932f\uff0c\u8ddf\u4f60\u8aaa\u7684\u4e00\u6a23\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t\t\t<\/div>\n<p><!-- \/content --><br \/>\n\t\t\tLesson 3 Have you taken anything for the headache\uff1f \u3010 Situation \u5834\u666f \u3011 \u4e0b\u5217\u5c0d\u8a71\u5176\u5be6\u4e5f\u662flesson2\u4e2d\u7684\u5c0d\u8a71\u7684\u5ef6\u7e8c\uff0c\u8b1b\u8ff0\u7684\u662f\u91ab\u751f\u8a62\u554f\u75c5\u4eba\u75c5\u60c5\u7684\u5c0d\u8a71\u3002\u5728\u8a72\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u91ab\u751f\u901a\u904e\u8a62\u554f\u7372\u53d6\u75c5\u4eba\u7684\u75c5\u60c5\u4ee5\u53ca\u6839\u6e90\u3002 \u91ab\u751f\u63a5\u8457\u554f\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u554f\u984c\u4ee5\u4fbf\u4f5c\u51fa\u6b63\u78ba\u7684\u8a3a\u65b7\u3002\u5728\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u91ab\u751f\u4f7f\u7528\u5982\u4e0b\u5e38\u7528\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u8acb\u60a8\u8a66\u8457\u5b78\u7fd2\u9019\u4e9b\u554f\u984c\u7684\u63d0\u554f\u65b9\u5f0f\uff1a Are you\uff1f Ha<\/div>\n<div class=\"content\">\n\t\t\t<!-- GGad --><\/p>\n<div class=\"ggad\">\n<dl>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: left\" >\n<\/dd>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: right\">\n<\/dd>\n<\/dl><\/div>\n<p>\t\t\t<!-- \/GGad --><\/p>\n<p>\t\t\t\u3000\u3000<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Lesson 3 Have you taken anything for the headache\uff1f<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Situation \u5834\u666f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u4e0b\u5217\u5c0d\u8a71\u5176\u5be6\u4e5f\u662flesson2\u4e2d\u7684\u5c0d\u8a71\u7684\u5ef6\u7e8c\uff0c\u8b1b\u8ff0\u7684\u662f\u91ab\u751f\u8a62\u554f\u75c5\u4eba\u75c5\u60c5\u7684\u5c0d\u8a71\u3002\u5728\u8a72\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u91ab\u751f\u901a\u904e\u8a62\u554f\u7372\u53d6\u75c5\u4eba\u7684\u75c5\u60c5\u4ee5\u53ca\u6839\u6e90\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u91ab\u751f\u63a5\u8457\u554f\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u554f\u984c\u4ee5\u4fbf\u4f5c\u51fa\u6b63\u78ba\u7684\u8a3a\u65b7\u3002\u5728\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u91ab\u751f\u4f7f\u7528\u5982\u4e0b\u5e38\u7528\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u8acb\u60a8\u8a66\u8457\u5b78\u7fd2\u9019\u4e9b\u554f\u984c\u7684\u63d0\u554f\u65b9\u5f0f\uff1a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Are you\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Have you\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Can I\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Do you\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u5728\u5982\u4e0b\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u60a8\u5c07\u770b\u5230couple\u4e00\u8a5e\u7684\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\uff0c\u5373\u69cb\u6210couple of\u9019\u6a23\u7684\u77ed\u8a9e\uff0c\u8868\u793a\u8a31\u591a\u3002\u5982\uff1a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000eg\uff1a A couple of days. \u5e7e\u5929<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000eg\uff1a A couple of paracetamols. \u4e00\u4e9b\u64b2\u71b1\u606f\u75db\uff08\u4e00\u7a2e\u89e3\u71b1\u93ae\u75db\u85e5\uff09<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000eg\uff1a A couple of minutes. \u5e7e\u5206\u9418<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u8acb\u5927\u5bb6\u6ce8\u610f\u91ab\u751f\u7684\u8a71\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000I think you&#8217;ve probably just eaten something a bit rich for you.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u6211\u60f3\uff0c\u60a8\u53ef\u80fd\u662f\u5403\u4e86\u592a\u591a\u904e\u4e8e\u53e3\u5473\u8f03\u91cd\u7684\u6771\u897f\u4e86\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u672c\u53e5\u4e2d\uff0crich\u4e00\u8a5e\u6307\u542b\u6709\u592a\u591a\u4e0d\u540c\u589e\u5473\u5291\u3001\u4f50\u6599\u7b49\u7684\u6771\u897f\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u9019\u91cc\u7684rich food\u7e3d\u662f\u8b93\u4eba\u611f\u89ba\u5230\u53e3\u5473\u8f03\u91cd\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u63a5\u8457\uff0c\u91ab\u751f\u9084\u4f7f\u7528\u4e86Have you taken\uff1f\u7684\u554f\u8a71\u65b9\u5f0f\uff0c\u662f\u73fe\u5728\u5b8c\u6210\u6642\u53e5\u5b50\u8868\u9054\u5f0f\uff0c\u9019\u4e5f\u662f\u82f1\u8a9e\u53e3\u8a9e\u5e38\u7528\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u8868\u793a\u4f60\u662f\u5426\u5403\u904e\uff1f\u7b49\u542b\u610f\u3002<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Dialogue \u5c0d\u8a71<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: Are you drinking plenty of water-bottled water?<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: I&#8217;ve had a few sips of water-I feel terribly thirsty. Pharmacist\uff1a Have you taken anything? Did you bring anything with you from home\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: I&#8217;ve only got these indigestion tablets.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: Can I see you the packet\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: Here they are, look.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Parmacist: Have you taken anything for the headache?<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: I&#8217;ve taken a couple of paracetamols for the headache. That&#8217;s all.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Parmacist: Do you feel tired?<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: Worn out. I can hardly keep my eyes open.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Parmacist: Well, I think you&#8217;ve probably just eaten something a bit rich for you. You know-you are not used to it. I&#8217;m sure you&#8217;ll be all right in a couple of days with what I&#8217;m going to give you.<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Vocabulary \u8a5e\u532f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000indigestion \u6d88\u5316\u4e0d\u826f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000tablet \u85e5\u7247<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000paracetamols \u4e00\u4e9b\u64b2\u71b1\u606f\u75db\uff08\u4e00\u7a2e\u89e3\u71b1\u93ae\u75db\u85e5\uff09<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000bottled \u74f6\u88dd\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000sips \u4e00\u5c0f\u53e3<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000hardly \u5e7e\u4e4e\u4e0d<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000couple \u4e00\u6253<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000plenty \u8a31\u591a\uff1b\u5927\u91cf<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000worn out \u7cbe\u75b2\u529b\u76e1<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000terribly \u975e\u5e38\uff08adv\uff09<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000all right \uff08\u75c5\uff09\u597d\u4e86<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t\t\t<\/div>\n<p><!-- \/content --><br \/>\n\t\t\tLesson 4 Do you have any alergies\uff1f \u3010 Situation \u5834\u666f \u3011 \u672c\u5c0d\u8a71\u662flesson3\u4e2d\u7684\u5c0d\u8a71\u5ef6\u7e8c\u3002\u672c\u6703\u8a71\u4e2d\u8b1b\u8ff0\u7684\u662f\u85e5\u623f\u7684\u91ab\u751f\u5982\u4f55\u5f04\u6e05\u75c5\u4eba\u7684\u75c5\u60c5\u800c\u4e14\u6839\u64da\u75c5\u60c5\u70ba\u75c5\u4eba\u958b\u8655\u65b9\u7684\u6574\u500b\u904e\u7a0b\uff0c\u8acb\u8a8d\u771f\u5b78\u7fd2\u5c0d\u8a71\u4e2d\u7684\u91ab\u751f\u662f\u5982\u4f55\u70ba\u75c5\u4eba\u958b\u8655\u65b9\u7684\u3002 \u672c\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u75c5\u4eba\u554f\u4e86\u4e00\u4e9b\u554f\u984c\uff0c\u91ab\u751f\u4f5c\u51fa\u56de\u7b54\uff0c\u91c7\u7528\u5982\u4e0b\u7684\u53e5\u578b\u4f86\u8a62\u554f\u75c5\u4eba\u7684\u60c5\u6cc1\uff1a What\uff1f Will I\uff1f Is that\uff1f Are y<\/div>\n<div class=\"content\">\n\t\t\t<!-- GGad --><\/p>\n<div class=\"ggad\">\n<dl>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: left\" >\n<\/dd>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: right\">\n<\/dd>\n<\/dl><\/div>\n<p>\t\t\t<!-- \/GGad --><\/p>\n<p>\t\t\t\u3000\u3000<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Lesson 4 Do you have any alergies\uff1f<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Situation \u5834\u666f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u672c\u5c0d\u8a71\u662flesson3\u4e2d\u7684\u5c0d\u8a71\u5ef6\u7e8c\u3002\u672c\u6703\u8a71\u4e2d\u8b1b\u8ff0\u7684\u662f\u85e5\u623f\u7684\u91ab\u751f\u5982\u4f55\u5f04\u6e05\u75c5\u4eba\u7684\u75c5\u60c5\u800c\u4e14\u6839\u64da\u75c5\u60c5\u70ba\u75c5\u4eba\u958b\u8655\u65b9\u7684\u6574\u500b\u904e\u7a0b\uff0c\u8acb\u8a8d\u771f\u5b78\u7fd2\u5c0d\u8a71\u4e2d\u7684\u91ab\u751f\u662f\u5982\u4f55\u70ba\u75c5\u4eba\u958b\u8655\u65b9\u7684\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u672c\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u75c5\u4eba\u554f\u4e86\u4e00\u4e9b\u554f\u984c\uff0c\u91ab\u751f\u4f5c\u51fa\u56de\u7b54\uff0c\u91c7\u7528\u5982\u4e0b\u7684\u53e5\u578b\u4f86\u8a62\u554f\u75c5\u4eba\u7684\u60c5\u6cc1\uff1a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000What\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Will I\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Is that\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Are you sure\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u91ab\u751f\u91cd\u5fa9\u4f7f\u7528\u4e86Trust Me\u8b93\u75c5\u4eba\u76f8\u4fe1\u4ed6\u3002\u800c\u4e14\u4f7f\u7528\u4e86\uff1a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000They&#8217;ll block you off pretty quick<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u5403\u4e86\u9019\u4e9b\u85e5\uff0c\u4f60\u5f88\u5feb\u5c31\u6703\u6c92\u4e8b\u7684\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u53e5\u4e2d\u7684pretty\u662f\u526f\u8a5e\uff0c\u610f\u70baconsiderably\uff0c\u8868\u793a\u975e\u5e38\u8fc5\u901f\u3001\u5feb\u4e4b\u610f\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000You must come straight back.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u53e5\u5b50\u4e2d\uff0cstraight\u6240\u8868\u793a\u7684\u662f\uff1a\u5982\u679c\u4ed6\uff08\u91ab\u751f\uff09\u6240\u958b\u7684\u85e5\u4e0d\u8d77\u4f5c\u7528\uff0c\u75c5\u4eba\u61c9\u8a72\u7acb\u523b\u56de\u5230\u85e5\u623f\u4f86\u91cd\u65b0\u8a3a\u65b7\u3002<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Dialogue \u5c0d\u8a71<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: What&#8217;s that\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Parmacist: It&#8217;s a preparation called DIA-STOP. Take two with water now and then another before you go to bed. Then just one, morning, noon and night for three days after that. They&#8217;ll block you off pretty quick. Now, it&#8217;s improtant you don&#8217;t eat anything for 24 hours-it&#8217;s just go straight through you. You can drink water and nothing else for a couple of days.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: No alcohol! Oh-<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: And take these rehydration salts as well. Three a day in half a glass of bottled water, preferably not fizzy. The salts replace the minerals the diarrhoea has taken out- very important. Before you know where you are, you&#8217;ll be as right as rain.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: Will I? Is that all\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: That&#8217;s all you need, I should say. Just trust me.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: It doesn&#8217;t seem much.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: No-but if all you have got is diarrhoea, I promise you it will work. If it doesn&#8217;t work-and this is very important-you must come straight back here by this time tomorrow and we&#8217;ll get a doctor to see you .<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: Are you sure that&#8217;s all I need\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Pharmacist: Yes, Just trust me. Do you have any alergies\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: No-not that I know of.<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Vocabulary \u8a5e\u532f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000preparation \u9810\u5099\uff1b\u6e96\u5099<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000re-hydration \u88dc\u6c34\uff1b\u88dc\u5145\u6c34\u5206<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000minerals \u7926\u7269\u8cea<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000allergy \u904e\u654f\uff1b\u654f\u611f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000preferably \u66f4\u53ef\u53d6\u5730\uff1b\u66f4\u597d\u5730\uff1b\u5be7\u53ef<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000alcohol \u9152\u7cbe\uff1b\u4e59\u919a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000fizzy \u5636\u5636\u7684\uff1b\u8d77\u6ce1\u6cab\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000straight \u5f91\u76f4\uff1b\u76f4\u63a5\uff1b\u7acb\u523b<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000replace \u53d6\u4ee3<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000as right as rain \uff08\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\uff09 \u75c5\u60c5\u597d\u8f49\uff1b\u597d\u8d77\u4f86<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000DIA-STOP \u70ba\u85e5\u54c1\u54c1\u724c\uff0c\u985e\u4f3c\u4e8e\u7009\u7acb\u505c<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t\t\t<\/div>\n<p><!-- \/content --><br \/>\n\t\t\tLesson 5 Reassurance and cautionary advice \u3010 Situation \u5834\u666f \u3011 \u4e0b\u9762\u7684\u60c5\u666f\u6703\u8a71\u4e5f\u662f\u767c\u751f\u5728\u85e5\u623f\u7684\u3002\u91ab\u751f\u5728\u5411\u75c5\u4eba\u958b\u85e5\u65b9\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5e76\u8b93\u75c5\u4eba\u76f8\u4fe1\u4ed6\u958b\u7684\u85e5\u90fd\u662f\u5f88\u6709\u6548\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u7d66\u75c5\u4eba\u4e00\u4e9b\u5efa\u8b70\u3002 \u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u91ab\u751f\u4f7f\u7528\u4e86\u4e00\u500bsimplest\uff08\u6700\u7c21\u55ae\u7684\uff09\u9019\u6a23\u7684\u6700\u9ad8\u7d1a\u5f62\u5f0f\u4f86\u8868\u660e\u4ed6\u5411\u75c5\u4eba\u958b\u7684\u85e5\u65b9\u53ca\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u662f\u6700\u7c21\u55ae\u3001\u6700\u57fa\u672c\u7684\u624b\u8853\u4e86\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u8aaa\u660e\uff1a\u5982\u679c\u75c5\u4eba\u89ba\u5f97\u53ef\u4ee5\u7684\u8a71\uff0c<\/div>\n<div class=\"content\">\n\t\t\t<!-- GGad --><\/p>\n<div class=\"ggad\">\n<dl>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: left\" >\n<\/dd>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: right\">\n<\/dd>\n<\/dl><\/div>\n<p>\t\t\t<!-- \/GGad --><\/p>\n<p>\t\t\t\u3000\u3000<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Lesson 5 Reassurance and cautionary advice<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Situation \u5834\u666f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u4e0b\u9762\u7684\u60c5\u666f\u6703\u8a71\u4e5f\u662f\u767c\u751f\u5728\u85e5\u623f\u7684\u3002\u91ab\u751f\u5728\u5411\u75c5\u4eba\u958b\u85e5\u65b9\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5e76\u8b93\u75c5\u4eba\u76f8\u4fe1\u4ed6\u958b\u7684\u85e5\u90fd\u662f\u5f88\u6709\u6548\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u7d66\u75c5\u4eba\u4e00\u4e9b\u5efa\u8b70\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u91ab\u751f\u4f7f\u7528\u4e86\u4e00\u500bsimplest\uff08\u6700\u7c21\u55ae\u7684\uff09\u9019\u6a23\u7684\u6700\u9ad8\u7d1a\u5f62\u5f0f\u4f86\u8868\u660e\u4ed6\u5411\u75c5\u4eba\u958b\u7684\u85e5\u65b9\u53ca\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u662f\u6700\u7c21\u55ae\u3001\u6700\u57fa\u672c\u7684\u624b\u8853\u4e86\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u8aaa\u660e\uff1a\u5982\u679c\u75c5\u4eba\u89ba\u5f97\u53ef\u4ee5\u7684\u8a71\uff0c\u4ed6\u9084\u53ef\u4ee5\u5411\u4ed6\u63a8\u85a6\u66f4\u6602\u8cb4\u7684\u85e5\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u9700\u8981\u7279\u5225\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u91ab\u751f\u518d\u6b21\u78ba\u8a8d\u75c5\u4eba\u662f\u5426\u807d\u61c2\u4ed6\u7684\u91ab\u56d1\uff0c\u5c0d\u6240\u958b\u7684\u85e5\u662f\u5426\u5b58\u5728\u7591\u554f\uff0c\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u7406\u89e3\u7d66\u75c5\u4eba\u7684\u56d1\u5490\u7b49\u3002\u6b64\u540e\uff0c\u4ed6\u9084\u544a\u8a34\u75c5\u4eba\uff1a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Just tell me if there&#8217;s anything you don&#8217;t understand and I&#8217;ll explain it again.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u5982\u679c\u6709\u4ec0\u4e48\u4e0d\u6e05\u695a\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5c31\u544a\u8a34\u6211\uff0c\u6211\u518d\u8ddf\u4f60\u89e3\u91cb\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u6709\u5fc5\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff1a\u6bcf\u4e00\u500b\u75c5\u4eba\u5fc5\u9808\u6e05\u695a\u5730\u7406\u89e3\u91ab\u751f\u7684\u6bcf\u4e00\u53e5\u8a71\uff0c\u9019\u6a23\u624d\u53ef\u907f\u514d\u5f88\u591a\u8aa4\u6703\u548c\u9ebb\u7169\u3002<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Dialogue \u5c0d\u8a71<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Doctor: Okay. That will be 27 Euros.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: 27 Euros! It seems a lot to me.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Doctor: Well, this is the simplest treatment we have for your condition as you fave described it to me. And the most effective, according to what you have told me. I can find something more expensive, if you like.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: Ah no, that&#8217;ll be fine. I&#8217;ll try what you are giving me.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Doctor: I&#8217;m sure you will be all right. Enjoy the rest of your holiday. Be careful of what you eat and drink. No unwashed fruit or salads, no undercooked food, no tap water and no alcohol until you are fully better. Don&#8217;t eat or drink off dodgy stalls or stands- only properly cleaned shops and restaurants. All right\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: All right. I&#8217;ll do as you say.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Doctor: Are you sure you&#8217;ve understood everything I&#8217;ve said? Just tell me if there&#8217;s anything you don&#8217;t understand and I&#8217;ll go over it all.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: No, I think I&#8217;ve got it all.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Doctor: Good. Well, here&#8217;s hoping not see to you tomorrow. Good-bye, then.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: Good-bye.<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Vocabulary \u8a5e\u532f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000treatment \u6cbb\u7642\uff1b\u624b\u8853<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000effective \u6709\u6548\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000unwashed \u672a\u6e05\u6d17\u904e\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000undercooked \u672a\u716e\u719f\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000dodgy \u9003\u907f\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000stall \u8ca8\u6524\uff0c\u6524\u4f4d\uff1b\u66f8\u5831\u4ead<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000stand \u6524\u5b50\uff0c\u5c0f\u8ca9\u8ce3\u90e8<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t\t\t<\/div>\n<p><!-- \/content --><br \/>\n\t\t\tLesson 7 Emergency call &#8211; Enquiring about a problem \u3010 Situation \u5834\u666f \u3011 \u5728\u4e0b\u9762\u7684\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u4e00\u4f4d\u5916\u79d1\u63a5\u5f85\u54e1\u63a5\u5230\u4e00\u500b\u5e74\u8f15\u4eba\u6253\u4f86\u7684\u96fb\u8a71\uff0c\u60f3\u8acb\u5979\u8f49\u63a5\u7d66\u91ab\u751f\u3002 \u63a5\u5f85\u54e1\u7c21\u55ae\u5730\u63cf\u8ff0\u4e86\u96fb\u8a71\u4e2d\u90a3\u500b\u5e74\u8f15\u4eba\u6240\u63cf\u8ff0\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u6700\u540e\uff0c\u63a5\u5f85\u54e1\u628a\u96fb\u8a71\u8f49\u7d66\u4e86\u91ab\u751f\u3002 \u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u91ab\u751f\u5728\u63a5\u96fb\u8a71\u4e4b\u524d\u6700\u597d\u4e86\u89e3\u6e05\u695a\u75c5\u4eba\u7684\u5927\u9ad4\u60c5\u6cc1\uff0c\u63a5\u5f85\u54e1\u61c9\u8a72\u5148\u4e86\u89e3\u75c5\u4eba\u5728\u96fb\u8a71\u4e2d\u6240\u95e1\u8ff0\u7684\u60c5\u6cc1\u3002 \u3010 Di<\/div>\n<div class=\"content\">\n\t\t\t<!-- GGad --><\/p>\n<div class=\"ggad\">\n<dl>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: left\" >\n<\/dd>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: right\">\n<\/dd>\n<\/dl><\/div>\n<p>\t\t\t<!-- \/GGad --><\/p>\n<p>\t\t\t\u3000\u3000<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Lesson 7 Emergency call &#8211; Enquiring about a problem<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Situation \u5834\u666f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u5728\u4e0b\u9762\u7684\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u4e00\u4f4d\u5916\u79d1\u63a5\u5f85\u54e1\u63a5\u5230\u4e00\u500b\u5e74\u8f15\u4eba\u6253\u4f86\u7684\u96fb\u8a71\uff0c\u60f3\u8acb\u5979\u8f49\u63a5\u7d66\u91ab\u751f\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u63a5\u5f85\u54e1\u7c21\u55ae\u5730\u63cf\u8ff0\u4e86\u96fb\u8a71\u4e2d\u90a3\u500b\u5e74\u8f15\u4eba\u6240\u63cf\u8ff0\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u6700\u540e\uff0c\u63a5\u5f85\u54e1\u628a\u96fb\u8a71\u8f49\u7d66\u4e86\u91ab\u751f\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u91ab\u751f\u5728\u63a5\u96fb\u8a71\u4e4b\u524d\u6700\u597d\u4e86\u89e3\u6e05\u695a\u75c5\u4eba\u7684\u5927\u9ad4\u60c5\u6cc1\uff0c\u63a5\u5f85\u54e1\u61c9\u8a72\u5148\u4e86\u89e3\u75c5\u4eba\u5728\u96fb\u8a71\u4e2d\u6240\u95e1\u8ff0\u7684\u60c5\u6cc1\u3002<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Dialogue \u5c0d\u8a71<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Nurse: Doctor-I&#8217;ve got an emergency call for you. Can you take it? It sounds very urgent.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Doctor: Yes, of course. What is it about\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Nurse: It&#8217;s a young man, by the sound of his voice, a neighbour of mr Lindley who&#8217;s a patient of ours. Lives on Forsyth Crescent, near the Cutty Sark pub.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Doctor: Oh, yes- I remember. He came in last week or the week before, didn&#8217;t he\uff1f Chronic emphysema, life long smoker. Not long given up. Can&#8217;t work anymore.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Nurse: Yes- that&#8217;s him. I&#8217;ve got his notes here.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Doctor: What&#8217;s wrong with him? Why an emergency now? What&#8217;s up?<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Nures: Apparently, the young man went round to call on mr. Lindley and found him practically paralysed in his chair. Shall I put him through?<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Doctor: Yes, put him on<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Vocabulary \u8a5e\u532f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000doctor \u91ab\u751f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000emergency \u6025\u8a3a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000patient \u75c5\u4eba<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000chronic \u6162\u6027\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000emphysema \u6c23\u816b\uff1b\u80ba\u6c23\u816b<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000notes \u75c5\u6b77\u672c<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000paralysed \u7671\u7613\u7684\uff08\u82f1\u570b\u82f1\u8a9e\uff09<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000doctor \u91ab\u751f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000emergency \u6025\u8a3a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000patient \u75c5\u4eba<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000chronic \u6162\u6027\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000emphysema \u6c23\u816b\uff1b\u80ba\u6c23\u816b<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000notes \u75c5\u6b77\u672c<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000urgent \u7dca\u6025\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000voice \u8072\u97f3<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000neighbour \u9130\u5c45<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000life-long \u7d42\u751f\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000anymore \uff08\u8207not\u9023\u7528\uff1dnot anymore\uff09\u4e0d\u518d<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000apparently \u660e\u986f\u5730<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000practically \u5be6\u969b\u5730<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t\t\t<\/div>\n<p><!-- \/content --><br \/>\n\t\t\tLesson 8 Introducing oneself to a new colleague \u3010 Situation \u5834\u666f \u3011 \u4ee5\u4e0b\u5167\u5bb9\u70ba\u5728\u91ab\u9662\u91cc\u7684\u5169\u500b\u8b77\u58eb\u7b2c\u4e00\u6b21\u898b\u9762\u6642\u7684\u5c0d\u8a71\uff0c\u901a\u904e\u5c0d\u8a71\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u5b78\u7fd2\u7b2c\u4e00\u6b21\u898b\u5230\u65b0\u540c\u4e8b\u6642\u5982\u4f55\u4ecb\u7d39\u81ea\u5df1\uff0c\u767c\u5c55\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u5c0d\u8a71\u4f86\u3002 \u4e0d\u904e\uff0c\u6211\u5011\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u7b2c\u4e00\u500b\u8b77\u58eb\u554f\u7684\u554f\u984c\u6bd4\u8f03\u591a\uff0c\u800c\u53e6\u4e00\u500b\u8b77\u58eb\u5247\u591a\u70ba\u56de\u7b54\u554f\u984c\uff0c\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\u662f\u8f03\u70ba\u5e38\u898b\u7684\uff0c\u4e00\u822c\u65b0\u4f86\u7684\u8b77\u58eb\u90fd\u6703\u88ab\u554f\u53ca\u5f88\u591a\u554f\u984c\uff0c\u800c\u8001\u8b77\u58eb\u5247<\/div>\n<div class=\"content\">\n\t\t\t<!-- GGad --><\/p>\n<div class=\"ggad\">\n<dl>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: left\" >\n<\/dd>\n<dd  class=\"ggad1\" style=\"float: right\">\n<\/dd>\n<\/dl><\/div>\n<p>\t\t\t<!-- \/GGad --><\/p>\n<p>\t\t\t\u3000\u3000<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Lesson 8 Introducing oneself to a new colleague<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Situation \u5834\u666f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u4ee5\u4e0b\u5167\u5bb9\u70ba\u5728\u91ab\u9662\u91cc\u7684\u5169\u500b\u8b77\u58eb\u7b2c\u4e00\u6b21\u898b\u9762\u6642\u7684\u5c0d\u8a71\uff0c\u901a\u904e\u5c0d\u8a71\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u5b78\u7fd2\u7b2c\u4e00\u6b21\u898b\u5230\u65b0\u540c\u4e8b\u6642\u5982\u4f55\u4ecb\u7d39\u81ea\u5df1\uff0c\u767c\u5c55\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u5c0d\u8a71\u4f86\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u4e0d\u904e\uff0c\u6211\u5011\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u7b2c\u4e00\u500b\u8b77\u58eb\u554f\u7684\u554f\u984c\u6bd4\u8f03\u591a\uff0c\u800c\u53e6\u4e00\u500b\u8b77\u58eb\u5247\u591a\u70ba\u56de\u7b54\u554f\u984c\uff0c\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\u662f\u8f03\u70ba\u5e38\u898b\u7684\uff0c\u4e00\u822c\u65b0\u4f86\u7684\u8b77\u58eb\u90fd\u6703\u88ab\u554f\u53ca\u5f88\u591a\u554f\u984c\uff0c\u800c\u8001\u8b77\u58eb\u5247\u5f80\u5f80\u8868\u73fe\u51fa\u5c0d\u65b0\u8b77\u58eb\u7684\u554f\u984c\u6bd4\u8f03\u611f\u8208\u8da3\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u7576\u81ea\u6211\u4ecb\u7d39\u7684\u6642\u5019\uff0c\u901a\u5e38\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4e00\u4e9b\u79ae\u8c8c\u7528\u8a9e\uff0c\u5982\uff1aPleased to meet you. \uff08\u7f8e\u570b\u82f1\u8a9e\u4e2d\uff0c\u901a\u5e38\u7528Nice to meet you \uff09\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u60a8\u5c07\u770b\u5230\u6709Out in the sticks\u4e4b\u985e\u7684\u5b57\u773c\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u7a2e\u975e\u6b63\u662f\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u8868\u793a\u9060\u96e2\u5bb6\u5712\u3001\u9060\u6e21\u91cd\u6d0b\u4e4b\u610f\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Lovely\u4e00\u8a5e\u8868\u793a\u5c0d\u5225\u4eba\u525b\u525b\u63d0\u5230\u7684\u4e8b\u7269\u6216\u67d0\u4e9b\u6709\u8da3\u7684\u7d93\u6b77\u8868\u73fe\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u8208\u8da3\u3002\u800cHave you been\uff1f\u4e5f\u662f\u8a62\u554f\u5225\u4eba\u662f\u5426\u6709\u7d93\u6b77\u7684\u5e38\u7528\u63d0\u554f\u65b9\u5f0f\u3002\u8b77\u58eb\u4f5c\u4e86\u5426\u5b9a\u56de\u7b54\uff1aNo, never. I&#8217;ve been to Spain, though. \u9019\u6642\uff0c\u8b77\u58eb2\u63a5\u8457\u554f\uff1aWhere did you go\uff1f\u5176\u5be6\uff0c\u9019\u7a2e\u554f\u8a71\u65b9\u5f0f\u4e5f\u662f\u5c0d\u4e00\u822c\u904e\u53bb\u6642\u7684\u904b\u7528\uff0c\u8868\u793a\u904e\u53bb\u6240\u767c\u751f\u7684\u4e00\u4e9b\u4e8b\u60c5\uff08\u52d5\u4f5c\uff09\u3002\u9019\u91cc\uff0c\u8b77\u58eb\u8aaa\uff0c\u5979\u53bb\u904e\u897f\u73ed\u7259\uff0c\u540e\u4f86\u53c8\u56de\u4f86\u4e86\uff0c\u5c6c\u4e8e\u904e\u53bb\u767c\u751f\u7684\u52d5\u4f5c\u3002<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Dialogue \u5c0d\u8a71<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000A: Good morning, have you just joined us\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000B: Yes, it&#8217;s my first day. I&#8217;ve just arrived-not late, am I\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000A: No, of course not. Pleased to meet you. My name is Eileen-what&#8217;s yours\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000B: Rosario-from Spain. Nice to meet you.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000A: Spain, eh? Lovely. What part of Spain\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000B: Madrid. The big city.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000A: It&#8217;s the capital, isn&#8217;t it?<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000B: Won&#8217;t you miss it, oming to a little place like this out in the sticks? No-I&#8217;m glad to get away. You can get tired of big cities, you know-all those people, all the traffic, the rush hour. I could have gone to London instead of here, but I didn&#8217;t want to-not just yet.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000A: No, I suppose not. I don&#8217;t London, myself.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000B: Have you ever been, you know-to Madrid\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000A: No, never. I&#8217;ve been to Spain, though. On holiday with my boyfriend.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000B: Where did you go\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000A: One of the Costas, I think it was. Sitges, was it? About three or four years ago\uff0c was really wonderful-we had a great time.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000B: Whatever has made you come to somewhere like this, when you&#8217;ve got Sitges and places like that to work in?<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000A: Well, I want to see the world a bit while I&#8217;m still young. Plus, I&#8217;d like to learn some English-and get some professional hospital experience. This is my first proper post.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000B: Well, you&#8217;ll get plenty of experience in this job. We&#8217;re very busy-all the time. Permanently. Rushed off our feet, sometimes.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000A: Good, I like to be busy.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000B: You will love it here, then. Where did you train\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000A: In madrid. At the Nursing College and then at the Santa Maria Hospital.<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Vocabulary \u8a5e\u532f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Rushed off our feet \u8868\u793avery busy\uff0c\u975e\u5e38\u7e41\u5fd9\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000suppose \u731c\u60f3\uff1b\u5047\u8a2d<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000whatever \u7121\u8ad6\u4ec0\u4e48<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000proper \u6070\u7576\u7684<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000permanently \u6c38\u4e45\u5730<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000rushed \u5306\u5fd9<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000train \u57f9\u8a13<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000rush hour \u4ea4\u901a\u9ad8\u5cf0\u671f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000post \u8077\u4f4d<\/p>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Lesson 6 Return visit to surgery<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Situation \u5834\u666f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u5728\u672c\u8f2f\u4e2d\uff0c\u4e00\u4f4d\u75c5\u4eba\uff08Mr. Wilson\uff09\u56de\u4f86\u5fa9\u8a3a\uff0c\u91ab\u751f\u5c0d\u4ed6\u7684\u75c5\u60c5\uff08\u5fc3\u75bc\u75c5\uff09\u63d0\u51fa\u4e00\u4e9b\u5efa\u8b70\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u5728\u6703\u8a71\u4e2d\uff0cWhat can I do for you\uff1f \u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u8207How can I help you\uff1f\u4e00\u6a23\uff0c\u4e00\u822c\u7528\u4f86\u8a62\u554f\u5225\u4eba\u3001\u5e76\u89e3\u91cb\u8aaa\u660e\u554f\u984c\u4e4b\u6240\u5728\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Mr. Wilson\u4f7f\u7528\u4e86\u9019\u6a23\u4e00\u500b\u8a5e\u7d44 same old thing\uff08\u8001\u6a23\u5b50\uff09\u4f86\u63cf\u8ff0\u4e86\u4ed6\u7684\u5fc3\u75bc\u75c5\u7684\u72c0\u6cc1\u4ee5\u53ca\u8a72\u75c5\u7d66\u4ed6\u5e36\u4f86\u7684\u75db\u82e6\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u6709\u4e00\u500b\u8a5eprogress\u610f\u70ba\u6539\u5584\uff1b\u597d\u8f49\u4e4b\u610f\uff0c\u6bd4\u5982\uff1a<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000I just don&#8217;t seem to be making any progress at all<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u597d\u50cf\u6c92\u6709\u4ec0\u4e48\u597d\u8f49\u5440\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u5be6\u969b\u4e0a\uff0cMr. Wilson\u7684\u5fc3\u75bc\u75c5\u4f3c\u4e4e\u8981\u6bd4\u4ee5\u524d\u66f4\u56b4\u91cd\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u4ed6\u5c0d\u91ab\u751f\u8aaa\uff1aI&#8217;m worse in fact. \u610f\u70ba\uff1a\u5be6\u969b\u4e0a\uff0c\u6211\u7684\u75c5\u60c5\u6bd4\u4ee5\u524d\u56b4\u91cd\u3002\u91dd\u5c0d\u6b64\uff0c\u91ab\u751f\u5efa\u8b70\u99ac\u4e0a\u9032\u884c\u624b\u8853\uff0c\u5e76\u544a\u8a34\u75c5\u4ebaLet me ask you a few questions, just to see if we&#8217;ve missed something, or to see if you&#8217;ve left anything out.\uff08\u6211\u518d\u554f\u4f60\u5e7e\u500b\u554f\u984c\uff0c\u770b\u770b\u6211\u5011\u907a\u6f0f\u4e86\u4ec0\u4e48\uff0c\u9084\u9700\u8981\u88dc\u5145\u9ede\u4ec0\u4e48\u3002\uff09<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Dialogue \u5c0d\u8a71<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Doctor: Good morning, Mr. Wilson-What can I do for you this morning?<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: Good morning, doctor. Same old thing- heartburn. It seems to be getting worse. I&#8217;m sick of it.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Doctor: Let me just have a look at your notes. Just give me a minute I see you&#8217;ve been coming to us once a month for some time. Would you say that&#8217;s about right\uff1f<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: Yes, something like that. that&#8217;s about how often I&#8217;ve been coming to see you. And I don&#8217;t seem to be getting any better. I&#8217;m worse in fact. I just don&#8217;t seem to be making any progress at all.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Doctor: That doesn&#8217;t sound too good, does it? Let me ask you a few questions, just to see if we&#8217;ve missed something, or to see if you&#8217;ve left anything out.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Patient: Alright-What do you want know?<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Vocabulary \u8a5e\u532f<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000heartburn \u5fc3\u75bc\u75c5\uff1b\u80c3\u707c\u71b1<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000notes \u75c5\u6b77\u672c<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000worse \u66f4\u56b4\u91cd<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000seem \u4f3c\u4e4e\uff1b\u597d\u50cf<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000progress \u9032\u5c55\uff1b\u597d\u8f49<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000miss \u843d\u4e0b\uff1b\u907a\u6f0f<\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u3010<strong>Sentences \u53e5\u5b50<\/strong>\u3011<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Let me just have a look at your notes. \u6211\u770b\u770b\u60a8\u7684\u75c5\u6b77\u672c\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000I see you&#8217;ve been coming to us once a month for some time.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u6211\u770b\u904e\uff08\u75c5\u6b77\u672c\uff09\u4e86\uff0c\u4f60\u4e00\u76f4\u6bcf\u500b\u6708\u90fd\u4f86\u5fa9\u67e5\u7684\u3002<\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000That doesn&#8217;t sound too good, does it\uff1f \u807d\u4f60\u9019\u4e48\u8aaa\uff0c\u597d\u50cf\u4e0d\u592a\u597d\u5440\u3002\u662f\u55ce\uff1f<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/content --><br \/>\n\t\t\t<b><a href=\"http:\/\/tutor.howang.hk\/\">\u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2<\/a><\/b><\/p>\n<div align=\"center\"><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/body><br \/>\n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD XHTML 1.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/xhtml1\/DTD\/xhtml1-transitional.dtd\"><br \/>\n<html xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\"><br \/>\n<head><br \/>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=gb2312\" \/><br \/>\n<title>\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b<\/title><br \/>\n<\/head><\/p>\n<p><body><\/p>\n<table width=\"92%\" align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"37\">\n<div align=\"center\">\n<h1> <a href=\"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/\">\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80 <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1786","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"4F5B815A22B0080C4F84A8657DC6AB2A\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"HKTutorCity - \u88dc\u7fd2, \u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2, \u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b - HKTutorCity\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-08-05T05:35:40+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-08-05T05:35:40+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b - HKTutorCity\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u91ab\\u751f\\u8b77\\u58eb\\u5e38\\u7528\\u53e3\\u8a9e\\u6703\\u8a71\\u516b\\u8b1b - HKTutorCity\",\"headline\":\"\\u91ab\\u751f\\u8b77\\u58eb\\u5e38\\u7528\\u53e3\\u8a9e\\u6703\\u8a71\\u516b\\u8b1b\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2010-08-04T21:35:40+08:00\",\"dateModified\":\"2010-08-04T21:35:40+08:00\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\\\/#webpage\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u91ab\\u751f\\u8b77\\u58eb\\u5e38\\u7528\\u53e3\\u8a9e\\u6703\\u8a71\\u516b\\u8b1b\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u91ab\\u751f\\u8b77\\u58eb\\u5e38\\u7528\\u53e3\\u8a9e\\u6703\\u8a71\\u516b\\u8b1b\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#organization\",\"name\":\"HKTutorCity\",\"description\":\"\\u88dc\\u7fd2, \\u4e0a\\u9580\\u88dc\\u7fd2, \\u88dc\\u7fd2\\u4ecb\\u7d39\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fa9c8e72dd685b909980c2b07008cfbcabdf614285b5fa1e0e847b7e547821c?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\\\/\",\"name\":\"\\u91ab\\u751f\\u8b77\\u58eb\\u5e38\\u7528\\u53e3\\u8a9e\\u6703\\u8a71\\u516b\\u8b1b - HKTutorCity\",\"description\":\"\\u91ab\\u751f\\u8b77\\u58eb\\u5e38\\u7528\\u53e3\\u8a9e\\u6703\\u8a71\\u516b\\u8b1b\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2010-08-04T21:35:40+08:00\",\"dateModified\":\"2010-08-04T21:35:40+08:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/\",\"name\":\"HKTutorCity\",\"description\":\"\\u88dc\\u7fd2, \\u4e0a\\u9580\\u88dc\\u7fd2, \\u88dc\\u7fd2\\u4ecb\\u7d39\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hktutorcity.com\\\/tag\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b - HKTutorCity","description":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b","canonical_url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"msvalidate.01":"4F5B815A22B0080C4F84A8657DC6AB2A","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/#blogposting","name":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b - HKTutorCity","headline":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b","author":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#organization"},"datePublished":"2010-08-04T21:35:40+08:00","dateModified":"2010-08-04T21:35:40+08:00","inLanguage":"zh-TW","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/#webpage"}},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/#listItem","name":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/#listItem","position":2,"name":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#organization","name":"HKTutorCity","description":"\u88dc\u7fd2, \u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2, \u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39","url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa9c8e72dd685b909980c2b07008cfbcabdf614285b5fa1e0e847b7e547821c?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/#webpage","url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/","name":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b - HKTutorCity","description":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b","inLanguage":"zh-TW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/author\/admin\/#author"},"datePublished":"2010-08-04T21:35:40+08:00","dateModified":"2010-08-04T21:35:40+08:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#website","url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/","name":"HKTutorCity","description":"\u88dc\u7fd2, \u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2, \u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39","inLanguage":"zh-TW","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/#organization"}}]},"og:locale":"zh_TW","og:site_name":"HKTutorCity - \u88dc\u7fd2, \u4e0a\u9580\u88dc\u7fd2, \u88dc\u7fd2\u4ecb\u7d39","og:type":"article","og:title":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b - HKTutorCity","og:description":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b","og:url":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/","article:published_time":"2010-08-05T05:35:40+00:00","article:modified_time":"2010-08-05T05:35:40+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b - HKTutorCity","twitter:description":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1786","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"created":"2026-07-07 11:36:30","updated":"2026-07-07 11:36:30"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag"},{"label":"\u91ab\u751f\u8b77\u58eb\u5e38\u7528\u53e3\u8a9e\u6703\u8a71\u516b\u8b1b","link":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/%e9%86%ab%e7%94%9f%e8%ad%b7%e5%a3%ab%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%9c%83%e8%a9%b1%e5%85%ab%e8%ac%9b\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1786"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1787,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1786\/revisions\/1787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hktutorcity.com\/tag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}